Delicada y feroz

“¡Ya pueden venir los tigres con sus garras!”
El Principito, Antoine de Saint-Exupéry

Argemone mexicana, comúnmente llamada cardo santo, es una planta nativa presente desde el sur de Estados Unidos y México hasta Argentina. Se la encuentra en rastrojos, campos de pastoreo, orillas de caminos, baldíos, terraplenes de ferrocarril, por lo general prefiriendo suelos fértiles y asoleados. Los delicados pétalos de su flor, en la gama del amarillo, tiemblan ante una suave brisa y contrastan con sus hojas glaucas y espinosas. Pertenece a la familia de las Papaveráceas.

Dentro de esta especie, las variedades mexicana y ochroleuca son las que se encuentran en Argentina y, en particular, en la provincia de Jujuy. De manera equivalente se ha utilizado el nombre Argemone mexicana var. ochroleucaArgemone subfusiformis, para la especie presente en América del Sur.

argemone santibañez

Cardo santo a la vera de la Av. Santibañez, en San Salvador de Jujuy (veromendo, nov. 2015)

Popularmente esta especie es utilizada con fines medicinales a partir de ejemplares silvestres y también como ornamental, cultivándose en jardines y cercos vivos donde es muy útil como atractora de polinizadores. Como medicinal, el empleo de sus hojas, tallos tiernos, flores y raíces debe hacerse con gran cuidado puesto que los principios activos presentes –saponinas, berberina y protropina, entre otros– son tóxicos en altas dosis. Cabe aclarar que esta especie no se halla inscripta en la Farmacopea Nacional Argentina.

Sin embargo, esa toxicidad ha sido aprovechada con éxito, aplicando los extractos alcohólicos obtenidos de hojas de Argemone subfusiformis para el control de larvas de Aedes aegypti, el mosquito transmisor del dengue, entre otras enfermedades.

Referencias

 

 

Ruta provincial 83: un mirador hacia las Yungas jujeñas.

En la provincia de Jujuy, las Yungas se encuentran en la ladera oriental de las sierras subandinas y de la precordillera de los Andes. Su presencia está asociada a estos cordones montañosos que interceptan los vientos húmedos y lluvias provenientes del océano Atlántico, generando un clima cálido y húmedo, con una estación seca en el invierno y la primavera. Las nubes cubren gran parte del año estas selvas, proveyendo la humedad necesaria para el desarrollo de su exuberante vegetación. Es por ello, que también se las conoce como selvas de montaña, nuboselva o, simplemente, “el monte”.

Yungas de Jujuy1Mapa Yungas Camara

La importancia de esta selva de montañas radica en que es uno de los ambientes con mayor biodiversidad de la Argentina. Siendo una estrecha franja, las Yungas ocupan casi 4 millones de hectáreas que se desarrollan entre los 400 y los 3.000 metros sobre el nivel del mar, en las provincias de Jujuy, Salta y Tucumán. Constituyen uno de los ambientes de mayor riqueza de especies y recursos naturales de nuestro país. En conjunto con la Selva Misionera, albergan alrededor del 50% de la biodiversidad de Argentina en tan sólo el 2% del territorio nacional. Dado que en los últimos 50 años, las actividades humanas han determinado su transformación y desaparición, en la actualidad, la conservación de las Yungas, se considera responsabilidad de todos los actores sociales involucrados en la dinámica social y económica de la región.

La época ideal para visitar esta zona es de marzo a diciembre, cuando las lluvias son escasas (estación seca). En años lluviosos, sólo es posible frecuentarlas hasta el mes de noviembre.

Ruta Escénica de la Yungas

Ruta escénica 1 chucalezna“La Ruta Escénica de las Yungas, corresponde al recorrido de la Ruta Provincial 83, en los Departamentos de Ledesma y Valle Grande. Comienza en el Parque Nacional Calilegua y pasa por las localidades de San Francisco, Pampichuela, Valle Grande hasta Valle Colorado. Recorre diversos pisos de vegetación altitudinales de las Yungas o selvas subtropicales de montaña (localmente conocidas como monte). En ellas se pueden apreciar, a medida que se va ascendiendo, la diversidad de vegetación, desde la Selva Pedemontana a 400 msnm, hasta el Bosque Montano que alcanza los 3000 msnm. Además, los distintos poblados son testigos de la rica historia de la aventura humana en la región.

La porción de Yungas que se recorre a través de esta ruta, representa una de las mayores reservas de biosfera de Argentina e involucra una superficie de 1.3 millones de hectáreas de las provincias de Jujuy y Salta. Para sus habitantes, las Yungas son una fuente de vida, ya que proveen agua para riego y bebida de sus habitantes y también para las industrias. Las Yungas están cubiertas de nubes gran parte del año y por ello se las denominan también “nuboselva” o “bosques nublados”.

Para acompañar el recorrido se puede solicitar al guardaparque, en la seccional Aguas Negras (ver mapa), un folleto interpretativo que complementa la cartelería instalada a lo largo de los 80 km de ruta.

El texto fue tomado del sitio web de Fundación ProYungas, donde se encuentra completísima información sobre esta región, que comprende varias provincias además de Jujuy. También se recomienda visitar el sitio de Reserva de Biósfera de las Yungas.

Yungas de Jujuy 2 chucalezna

Esquema altitudinal de vegetación y fauna en las Yungas.

Referencias

INDEX: 2 años, 100 entradas.

Indice 100 posts 10-BLOG-    » 100 INDEX: 2 años, 100 entradas.

 

Indice 100 posts 9-BLOG corr» 99 OCLOYAS: entre la selva y las nubes.

» 98 “Y el arriero va…” Trabajo de los Niños del Taller de Chucalezna.

» 97Paisaje con luna.” Trabajo de los Niños del Taller de Chucalezna.

» 96 MIKUNA, red jujeña, por vero mendoza.

» 95 Ventana al pasado: crónica desde Villa San Martín.

» 94 “TIRAXI, lugar encantado” por Laura Ballatore (Clarín, 2004).

» 93 Semana Santa en Jujuy – Viacrucis en PURMAMARCA.

» 92 Semana Santa en Jujuy.

» 91 Cultura: una tarea para afianzar… (El Tribuno de Jujuy, 1987).

» 90 Museo Municipal de Bellas Artes “Profesor Jorge A. Mendoza”: Inauguración. (Pregón 1987).

» 89 Museo Municipal de Bellas Artes “Profesor Jorge A. Mendoza”: su historia, por vero mendoza.

 

Indice 100 posts 8-BLOG--

» 88 CHUCALEZNA: paisaje para no olvidar.

» 87 Desapego, por Grupo Renacer.

» 86 JuyDroid: todo el clima de Jujuy.

» 85 Paisajes imperdibles de Jujuy, por Kevin Zaouali.

» 84 En verano, Jujuy a pura fiesta por vero mendoza.

» 83 Poesía en imágenes. La mirada de Néstor Groppa.

» 82 En Jujuy los restaurantes ofrecerán agua potable sin cobrarla por Editor.

» 81Tiraxi está a tiro de piedra (La Nación, 1995).

» 80 Puentes 2.

» 79 Termas de Reyes.

» 78 Tercera edición de la “Noche de los Museos de Jujuy” (ServiPren, 2014).

 

Indice 100 posts 7-BLOG--» 77Quebradas y abras en la geografía de Jujuy” por vero mendoza.

» 76 Noviembre en el Calendario 1981: “Día de los finados”.

» 75 Termas en Jujuy por Joaquín Carrillo.

» 74 Enigmas de la Quebrada: José Armanini.

» 73 El tesoro escondido del Yacoraite por José Armanini.

» 72 LABURANDO, por vero mendoza.

» 71 Septiembre en el Calendario 1981. Trabajo de los Niños del Taller de Chucalezna.

» 70Abra de Yacoraite” por vero mendoza.

» 69Jujuy en primavera” por vero mendoza.

» 68 Serranía del Hornocal, por Kevin Zaouali.

» 672014. Año Internacional de la Agricultura Familiar” por vero mendoza.

 

Indice 100 posts 6-BLOG-» 66 IAIJUTSU por .pramundo.

» 65Etnografía de la Quebrada de Humahuaca” por vero mendoza.

» 64 Mapa etnográfico de la Provincia de Jujuy.

» 63 Invierno en San Salvador de Jujuy. La mirada de Mario Linares.

» 62 Julio en Chucalezna. Trabajo de los Niños del Taller de Chucalezna.

» 61 diecisiete , del mes seis , del dos mil catorce : Néstor Groppa, poeta.

» 60 Fervor mundialista: la selección de Chucalezna.

» 59 Selecciones Folklóricas Nº 13: último número editado.

» 58 Niños Pintores de Chucalezna” por Jorge A. Mendoza.

» 57 “Niños Pintores de Chucalezna” en Selecciones Folklóricas (1966).

» 56 AM (About me).

 

Indice 100 posts 5-BLOG-» 55 Estatice (Limoniun sinuatum).

» 54 Viva Jujuy! en el subte de Buenos Aires.

» 53 Un humilde homenaje a Radio Belgrano (1983-1989).

» 52 Tilquiza: flora.

» 51 Semana Santa en Jujuy: Tumbaya.

» 50 Museo Prof. Jorge Mendoza en San Salvador de Jujuy (El Tribuno, 2014)

» 49 Laguna de Tesorero – Parte Final.

» 48 Laguna de Tesorero. Parte IV : “Laguna virtual.

» 47 Laguna de Tesorero. Parte III.

» 46 Laguna de Tesorero. Parte II.

» 45 Laguna de Tesorero. Intro.

 

Indice 100 posts 4-BLOG-» 44 Triángulos en Tilquiza.

» 43 Trapecios en la Quebrada de Humahuaca .

» 42 El Carnaval. Parte II.

» 41 El Carnaval. Parte I.

» 40 Jujuy, el jardín de la República.

» 39 San Salvador de Jujuy: pórtico de la Quebrada por Miguel Ángel Pereyra.

» 38 Bajo el cielo de Jujuy, Samos y Mendoza… (Clarín, 1961).

» 37Quirquinchitos” por Miguel Martínez.

» 36La Víbora por Marcos Chorolque.

» 35 Petroglifos en Humahuaca por vero mendoza.

» 34 ¿Quién me ha robado el mes de Abril?

 

Indice 100 posts 3-BLOG-» 33 Gracias a la vida. Aniversario del nacimiento de Jorge Mendoza.

» 32 Postales de Jujuy: río Yacoraite.

» 31 Nicolasa Nelson, maestra de Chucalezna por vero mendoza.

» 30 Diciembre: adorando en Navidad.

» 29 La caja de Pandora II: “Papá y gallinitas”.

» 28 Yacoraite otoñal…

» 27 La caja de Pandora: diapositivas inéditas.

» 26 TROESMAS (Maestros) por vero mendoza.

» 25 La muerte es la última etapa… por Víctor Nishio Yasuoka.

» 24 Puentes.

» 23 Cardonales.

 

Indice 100 posts 2-BLOG-» 22 Yacoraite en la mañana. Panorámica

» 21 WALL CALENDAR 1976 – UNICEF.

» 20 Los 4 del Austral (Clarín, 1961).

» 19 Chivas Chuca.

» 18 Epígrafes II: San Salvador de Jujuy.

» 17 Vida de maestros por Oscar Taffetani (Argenpress, 2009).

» 16 POSTALES de Jujuy: Yacoraite.

» 15 “Los últimos trenes” por Néstor Groppa, poeta de Jujuy.

» 14 El tren por CHUCALEZNA, por Lorenzo Kelly.

» 13 Niñas que danzan. El recreo en la Escuela Taller de Chucalezna.

» 12 PERFILES, por vero mendoza.

 

Indice 100 posts 1-BLOG-» 11 Cara y contracara (Pregón, 1973).

» 10 En un recodo del paisaje, Jorge Mendoza ha muerto por Ernestina Acosta.

» 9 Epígrafes.

» 8 Geografías: Chucalezna en el mapa de Jujuy.

» 7 “La fuerza de la tierra en un escultor jujeño” (Clarín, 1962).

» 6 JORGE MENDOZA: antecedentes artísticos y docentes.

» 5 Chucalezna – La Cherenta. Entrevista a Claudio Samos (El Ojo Digital, 2008).

» 4 Jorge Mendoza, siempre luz: origen del nombre.

» 3 Pensando en Chucalezna, pensando en Jorge Mendoza…por vero mendoza.

» 2 Jujuy, cuando volveré…

» 1 Jorge Mendoza, por siempre en la atmósfera de Chucalezna.

Ocloyas, entre la selva y las nubes.

Ocloyas municipiodejujuy.gov.ar-El nombre “OCLOYAS” proviene del pueblo originario que habitó la zona, derivado de OKLLU que significa “mujer de fuerte personalidad, valiente y fecunda”. Sin embargo, por su fonética el término podría derivar de OKKAYAY que significa “entrar en carnes” o engordar, mientras que etimológicamente, podría provenir del aymara OCOLLO, renacuajo o rana pequeña.

Según documentos hispánicos el origen de los Ocloyas se remonta al actual Perú, desde donde sus habitantes fueron trasladados forzosamente siguiendo una costumbre Inca de desarraigar grupos enteros.  Al momento de la llegada de los españoles su cacique era Diego Teluy o Tolay que, como otros señores, se alza contra los invasores en alianza con Viltipoco.
Se tienen pocos datos de la cultura de los Ocloyas, aunque sí se sabe que era un pueblo pacífico y trabajador, que mantenía una muy buena relación con Omaguacas y otras etnias del Chaco.

Naturaleza y cultura gaucha

La localidad de Ocloyas se encuentra a 2.000 metros sobre el nivel del mar, en una zona montañosa de clima templado perteneciente a la Serranía de Zapla, 60 km al noreste de San Salvador de Jujuy.

entre Tilquiza y CorralCamino a Ocloyas3 Peycamino a Corral de Piedra Pey-

Junto al pueblo de Tilquiza y las localidades de Corral de Piedra, Barro Blanco, El Quirusillal, El Membrillar y el barrio de Chijra, Ocloyas integra el Circuito TurísticoLa Huella Gaucha”, en el departamento Doctor Manuel Belgrano. El nombre responde a la importancia de la región por ser históricamente transitada por las tropas gauchas durante las guerras por la Independencia y, previamente, por los pobladores prehispánicos.

Zueco de reina chucalezna

Zueco de reina (Seemannia gymnostoma)

En esta zona, los suelos ricos en minerales ferrosos contrastan con el verde de su  exuberante vegetación, surcada por innumerables ríos y arroyos. La flora y la fauna resultan características de la selva montana, con gran diversidad de especies. Por ejemplo: nogales (Juglans australis), ceibos (Erithrina crista-galli y otras), tipas (Tipuana tipu), pinos del cerro (Podocarpus parlatorei), alisos (Alnus acuminata), lapachos (Handroanthus impetiginosus, Tabebuia lapacho). En algunas zonas, pinares y eucalares que han sido introducidos por el hombre, son aprovechados para producción de madera.

Pava-de-Monte-ecoregistros

Pava de monte (Jorge La Grotteria)

En cuanto a la fauna, pecaríes (Catagonus wagneri, Tayassu pecari, Tayassu tajacu), acutis (Dasyprocta azarae), monos caí (Cebus apella), pavas de monte (Penelope obscura), pumas (Puma yagouaroundi, Puma concolor), yaguareté (Panthera onca) y zorros (Lycalopex culpaeus) tienen su hábitat natural y pueden ser avistados.

Todos los caminos conducen a Ocloyas

Circuito Tilquiza Tiraxi Ocloyas wordpress-Para llegar a Ocloyas desde San Salvador de Jujuy se toma por el puente Libertador General San Martín, y se sigue por Avda. Las Vicuñas que se transforma en la Ruta Provincial N° 35. El camino es consolidado en buenas condiciones de tránsito, aunque con algunas pendientes y en cornisa. Se requiere mayor cuidado luego de un período de lluvias continuas (generalmente en verano y hasta abril) que puede ocasionar cortes y desmoronamientos. El camino transita bordeando los pueblos de San José de Chijra, Barro Blanco, Tilquiza, Corral de Piedra entre otros. Finalmente, 18 km al norte de la última localidad se encuentra Ocloyas.

Otra opción es salir desde San Salvador de Jujuy por Ruta Nacional N° 9 con dirección norte hasta cruzar el puente del río Lozano. Inmediatamente se encuentra, a mano derecha, otro puente de acceso a la Ruta Provincial N°29, que cruza el río Grande. Esta es una ruta de tierra, con cornisa y fuertes pendientes. En algunos tramos se debe transitar por el lecho del río, por lo que se recomienda un vehículo tipo 4×4. El caserío más próximo es Tiraxi, a 18 Km. Continuando se encuentra el paraje Tesorero con su laguna y finalmente, Ocloyas.

Para llegar utilizando transporte público, conviene acercarse a la Terminal de Ómnibus de San Salvador de Jujuy y allí averiguar cuáles son las empresas que realizan el trayecto y los horarios.

.

Tradiciones, costumbres y actividades

Tilquiza Zona Camping Blog

Camping en Tilquiza (veromendo).

La microrregión Tilquiza-Ocloyas ofrece comodidades para acampar con mesadas y asadores para disfrutar de un soleado día de campo. También cabañas u hospedaje en estancias locales para instalarse por uno o más días. Se recomienda reservar con cierta anticipación dado que las plazas no son demasiadas. Varios de los establecimientos turísticos funcionan bajo la modalidad de Turismo Rural de Base Comunitaria. De esta manera la familias lugareñas comparten sus actividades, cultura y gastronomía con los visitantes.

Estancia María Marcela Ocloyas Blog

Caballos en Estancia María Marcela.

Se pueden realizar caminatas hasta miradores panorámicos, trekking de diferentes niveles de dificultad, tirolesa, rappel, avistaje de flora y fauna y disfrutar de sus innumerables ríos y cascadas. Sin embargo, las cabalgatas constituyen la actividad emblemática de la zona, dada la tradición gaucha de las familias que la fueron poblando, con gran experiencia en la cría de ganado caballar.

Lugares de ensueño

Se recomienda realizar las recorridas y actividades en compañía de un guía local, para evitar inconvenientes, no perderse en los senderos de la selva pero por sobre todo para aprovechar al máximo sus conocimientos sobre la región.

El salto El Payo Julieta Vilte

Cascada “El Salto” en Campo Rodeo (Julieta Vilte)

Ocloyas. En el pueblo se puede visitar su capilla, el cementerio, el río. Mirador panorámico de la Cruz.

En Campo Rodeo se pueden visitar varias caídas de agua: Cascada de las Truchas, cascada El Salto (foto), Cascada del Mato y tres miradores panorámicos: Abra del Pinar, mirador Pico de Piedra Blanca, Lomada del Sermonillal.

En Corral de Piedras se puede disfrutar de su increíble río, de la cascada de Tata Balta,  del arroyo Saucelito. Además se puede ascender a los Cerros Labrado y El Salviar de 2600 y 2700 m.s.n.m.

En El Payo se puede practicar rappel, en un paredón de montaña de 80 m de altura; visitar una cueva en la montaña, llamada La cueva del león y disfrutar del río Payo.
En Tilquiza se puede acampar con vista al río homónimo.

En toda la zona se pueden hacer travesías para aprender a identificar plantas medicinales autóctonas, así como avistaje de flora y fauna nativas.

En Barro Blanco, El Payo, Los Membrillos se puede realizar senderismo de montaña, así como realizar cabalgatas que se concertan con los emprendimientos turísticos de cada lugar.

Los más reconocidos son:

img042 ChWPcom img040 ChWPcom

Cruce Rio Corral de Piedra Blog

Río Corral de Piedras (Collage de fotos, veromendo).

.

Referencias y sugerencias

Camino a Ocloyas2 Blog

Entre Tilquiza y Ocloyas (veromendo).

TIRAXI, lugar encantado (Clarín, 2004).

Un deslumbrante y extraño paisaje de pinares, murallones, grietas gigantescas y saltos de agua.

Laura Ballatore – Jujuy. Especial

Tiraxi-Juan Fernández CLARIN 2004

Vamos a Tiraxi, la comarca que los pobladores de Jujuy han rodeado de cierto aire de misterio. Tierra de gauchos, pinares y espectaculares paisajes primitivos. Cruzando el río Grande, un farallón de tierra rojiza y grandes cantos azules nos hablan de una. tremenda crecida del último verano. Por un sendero bordeado de pedrones multicolores, comenzamos a ascender en busca del paraje. A nuestro paso, la primera corriente cristalina de un río acusa, con enormes rocas en su cauce, que la naturaleza mostró toda su furia y aterradora belleza no mucho tiempo atrás.
Entre curvas y contracurvas, el angosto camino de herradura va ascendiendo hasta las cumbres cercanas, mientras precipicios vertiginosos alertan al conductor sobre cualquier error. Hacia el este, murallones pétreos definen gargantas cubiertas de pinares donde la luz del Sol, que ahora corre hacia el poniente, ilumina grietas gigantescas y sombrías donde torrentes de agua transparente saltan de piedra en piedra, salpicando de espuma las márgenes difusas y los pinares aportan ya sus oscuros matices.
Y seguimos subiendo. En algunos tramos atravesamos, apenas, cornisas suspendidas entre los cerros, continuando la angosta senda que hace de camino, mientras a nuestro alrededor moles montañosas comienzan a aparecer a cada vuelta de nuestro recorrido. Helechos y pajonales tapizan las laderas, no sin dejar ver hondísimas grietas donde la ausencia de vegetación hace apreciar los estratos de tiempos remotos y las formaciones minerales muestran posiciones caprichosas que nos hablan de cataclismos, fracturas y hundimientos que cubrieron piadosamente las coníferas y embellecieron lianas y los siempre verdes “ichus” con sus largas melenas.
Continuamos el camino que se parece mucho a una espiral de ascenso. El paisaje de los primeros tramos comienza a cambiar y como por arte de magia, las oscuras gargantas y los precipicios se aprecian menos. Al cruzar uno de los tantos ríos que riegan este paraje, van encontrando lugar las más verdes praderas, que se extienden hacia todos los puntos del horizonte, interrumpidas solamente por afloraciones también de un verde aterciopelado, donde el ganado semeja pequeños puntitos en la enormidad de las praderas bordeadas por cerros. El corazón pétreo ha desaparecido dejando a la vista solamente la hierba alta y perfumada de las Yungas. Alcanzando el nivel de lo que serían las cumbres más bajas, un triste y exótico ciprés nos anuncia que hemos llegado al campo santo, donde tumbas antiguas anticipan que estamos por fin en la misteriosa, enigmática y bella Tiraxi.
A lo lejos divisamos unas pocas casitas, una de ellas la iglesia del lugar -toda una avanzada de fe- y la escuela. Cruzando el corto trecho del puente sobre el río claro y correntoso, ingresamos nuevamente en la arcilla basal y dirigimos nuestros pasos hacia la cascada (por el invierno, disminuida en caudal y fuerza) contemplando el chorro que desciende desde vaya a saber qué fuentes y se echa en el río. Debido a la constante erosión, cavó un puente natural; el desnivel del terreno lo convierte en saltos y caídas de espectacular belleza.
Sorprenden la soledad y silencio del lugar. Hacienda y materiales acopiados para reparar el acceso hablan de residentes y vecinos, pero no están a la vista y mientras el sol sigue inexorable su marcha hacia el poniente retomamos la senda, continuamos bajando y apreciamos desde otro ángulo, y con otra luz, toda la espectacularidad del paisaje.
Quedamos singularmente impresionados y nos sentimos protagonistas de una aventura turística. Cuando ya el maravilloso valle del río Grande está a nuestra vista, como argonautas terrestres en busca de otro bellocino (sic) menos suntuoso en valor material, echamos pie en las tierras de Yala. Pero queda la promesa de volver a desentrañar la fuente del misterio de la encantada Tiraxi.

DOMINGO 4 DE JULIO DE 2004 – SUPLEMENTO VIAJES – CLARÍN – pag. 23

Tiraxi Clarin 2004-1Tiraxi Clarin 2004-2

Semana Santa en Jujuy

Se acercan las celebraciones de Semana Santa, que en Jujuy se caracterizan por sus rituales, tradicionales procesiones y un aire muy especial que se percibe a donde quiera que uno vaya…

El clima suele estar más fresco, sobre todo por la noche,  y pueden tocar algunos días nublados o lluviosos que acompañan la atmósfera de melancolía e introspección.

Para estas fechas, es posible encontrar en mercados pero principalmente en puestos callejeros cercanos a la Catedral de Jujuy o la iglesia de San Francisco, artesanos que venden sus trabajos realizados en hojas de palma. En forma de bellas flores, coronas ó espigas, luego de hacerlas bendecir en las misas de Ramos o de Pascua, la gente las lleva a sus hogares como protección y adorno.

Palmas & mano de artesano Pey Lien-Chucalezna

Palmas y manos” (Pey Lien, 2005, 35mm)

Lamento no haber sacado fotos… Esta me la facilitó mi amiga Pey Lien, a quien le agradezco la gentileza de permitirme publicarla.

Links relacionados

 

Termas en Jujuy

img969Con motivo de celebrarse el centenario de la Revolución Francesa en 1889, el gobierno argentino fue invitado a participar de la Exposición Universal de París. Con ese fin, el gobierno nacional formó una comisión de notables para relevar y determinar qué elementos presentaría nuestro país en una feria de tal magnitud. De esta manera, en Jujuy se conformó una Comisión Auxiliar Provincial para la mencionada Exposición y se encomendó al vicepresidente de dicha Comisión, el Senador Nacional Eugenio Tello, la elaboración de un informe que promocionara las riquezas de la provincia. A pesar de contar con el “angustioso” término de 29 días para relevar datos de todas las regiones jujeñas, logró presentar el informe a término tomando como base datos censales agrícolas y pecuarios. El informe se acompañó, con muestras de tejidos y cueros de producción regional, hierbas medicinales autóctonas y producciones vegetales tradicionales en la provincia, como el tabaco, maderas nativas. También minerales, yeso, diversas clases de arcillas, y elementos de producción cultural como alimentos típicos, fotografías y hasta pinturas con el sello de artistas locales, que fueron enviados a París.

El informe del Senador Tello fue compilado en un libro, impreso en 1888 (imprenta de José Petruzzelli, San Salvador de Jujuy), acompañado por una descripción somera del territorio, clima y relieve de Jujuy y de las actividades que en él tenían lugar, a cargo del Dr. Joaquín Carrillo, quien es considerado el primer historiador de la provincia.

La re-edición facsimilar se realizó en 1988, al cumplirse los 100 años de aquella primera, por iniciativa del escritor Néstor Groppa, en ese entonces Secretario de Publicaciones de la Universidad de Jujuy (gestión del Ing. Agr. Luis R. Kindgard como rector).

El texto central en esta entrada fue extraído del informe “Descripción Brevísima de Jujuy, Provincia de la República Argentina” de Joaquín Carrillo.

**

*

AGUAS MINERALES I FUENTES TERMALES

En varios puntos de la Provincia hai aguas minerales; pero las mas conocidas i notables son las de los baños termales de Reyes i otras en el Departamento de Ledesma.

Al poniente de la ciudad de Jujui i siguiendo la quebrada del lecho del Rio de Reyes á una distancia de 23 kilómetros i à una altura de 1890 metros del nivel del mar i de 60 metros del plano de la quebrada principal se abren en la ladera de la montaña de Chañi grietas en rocas calcáreas i metamórficas por donde surjen ocho vertientes de agua caliente cuya temperatura es de 78°, i corren por una pendiente de diez metros de distancia hasta mezclarse con las aguas del arroyo de Agua Caliente.

Allí se han formado pozos por los bañistas i pequeños canales para conducir á ellos el agua caliente de las vertientes i el agua fría del arroyo.

Estos baños son frecuentados por numerosos valetudinarios, reumáticos, herpéticos, neurosos, paralíticos, dispépticos i sifilíticos. No hai comodidad ni facilidades para una temporada agradable i seguramente provechosa. Se lleva allí ó se construye el techo, se acumula los alimentos necesarios, se prepara à voluntad el baño i se acorta la soledad con ejercicios voluntarios por aquellos agrestes parajes en que resuena constantemente el eco del torrente precipitado entre rocas enormes i pequeños quijarros.

Se puede establecer por el análisis que las fuentes minerales del Agua Caliente contienen:

Aguas sulfuradas

Reyes—Las fuentes de agua sulfatadas puras son muí raras: mientras tanto se atribuyen propiedades medicinales á las que poseen mas acido sulfúrico que chloro, ó que contienen estas sustancias en igual proporción. Entre estas se pueden clasificar las del Agua Caliente de Reyes.

1.000 centímetros cùbicos de agua de las fuentes termales dá:

Ácido silícico                     0.0350     gr.

Ocsido de aluminio          0.0004     «

Sulfato de potasa             0.0611      «

   «       «    soda               0.2831     «

    Sulfato de cal                  0.1921        gr.

Bicarbonato de magnesia 0.0442       «

          «             «    fierro       0.0062      «
          «             «    soda        0.1203       «

Sal común                            0.0590      «

Sustancia orgánica              0.0670      «

Ácido carbónico (libre)    0.0346    «

img274

Postal de Termas de Reyes – Foto: “Cuevas” (Jujuy)

 

Aguas silicadas

Reyes—El agua fría del arroyo prócsimo á las vertientes termales, no contiene sinó una cantidad pequeñísima de sustancias minerales; es de calidad superior. Un litro de agua evaporada á 120° c. no dá sinó un resíduo de 0.0957 gr. Contiene 0.0126 gr. de ácido silícico. 1.000 c. c: contienen:

Silicato de cal                          0.0183   gr.

       «        «  soda                       0.0064   «

Ocsido de aluminio               0.0005   «
Sulfato de potasa                  0.0234   «

     «         «   cal                       0.0083   «

Bicarbonato de cal             0.0192   «

         «           « magnesia  0.0156   «

         «           «  fierro          0.0045   «
         «           «  soda           0.0042   «
Sal común                          0.0094   «

Sustancias orgánicas        0.0025   «

Acido carbónico [libre]   0.0103   «

Estas determinaciones han sido hechas por el Profesor D. Max Siewert.

Creemos de importancia real estas aguas minerales i su aprovechamiento técnico é industrial por otros análisis i empresa de sostenimiento de las construcciones allí necesarias.

Otras fuentes hai al Este en los declives de la serranía de Santa Bárbara que son consideradas aguas ferruginosas, que han sido mencionadas como tales por M. Moussy; pero de las que no conocemos positivamente su situación i composición.

El Rio de Zapla que desemboca en el Rio Grande á 40 kilómetros de Jujui al Este es frecuentado también para baños, atribuyéndose á sus aguas propiedades medicinales. Recórrela falda occidental de la serranía de Zapla i se les cree propiedades del agua de zarza; creemos que contendrá compuestos de hierro, sodio i calcio.

Tiene los encantos de un clima templado, de una vejetacion hermosa i de variados paisajes de montaña i llano.

Joaquín Carrillo

San Salvador de Jujuy, 1888.

Andrea Avalle - Panoramio Serranías de Zapla MNorteSerranías del Zapla – Foto: Andrea Avalle, en Panoramio.

Otras referencias:

1) Clavel de Báez, M. S.; Davire de Musri, D.; López Daneri, M. E.; García A. M. J. Aportes para la Historia de la Historiografía. 1988, Servicio de Publicaciones de la FFHA, Universidad Nacional de San Juan, San Juan, Argentina, p. 54. http://www.ffha.unsj.edu.ar/publicaciones.htm

2) Veniard, J. M. Aspectos culturales de la concurrencia argentina en la Exposición Universal de París de 1889. 2010. Épocas – Revista de Historia, USAL, núm. 3, 165-188.

3) Estación “El Bordo” en Crónicas e Historias Ferroviarias, donde refiere al Complejo Termal “El Sauce”: http://cronicasehistoriasferroviarias.blogspot.com.ar/2010/01/estacion-el-bordo.html