Adorando en Navidad – Diciembre

«Mientras pintan dejan volar su fantasía, manejan el color con am­plia libertad y seguro contenido. Trabajan, desde cubrir las grandes zonas del cuadro hasta la minuciosidad del motivo, con un verdadero amor hacia la pintura, por ende hacia su propia vida expresada en ella.»

Jorge A. Mendoza

Continuamos con la publicación de los trabajos que ilustraron el Calendario del año 1981 (editado por el Gobierno de la Provincia de Jujuy). Para acompañar al mes de Diciembre fue elegida la obra Adorando en Navidad, realizada por Dominga Saiquita, a la edad de 12 años. Dominga fue alumna del Taller de Chucalezna bajo la dirección del Prof. Jorge A. Mendoza.

DICIEMBRE Adorando en Navidad wordpress

Trabajo realizado por Dominga Saiquita bajo la dirección del Prof. Jorge A. Mendoza.

La danza de las cintas, trenzado y baile del huachito-torito, son tradicionales durante el ritual de adoración del Niño, antes de la Navidad, en todo el Norte y no es distintivo de la Quebrada (de hecho, recuerdo que haber tomado parte de esta danza en algún acto en mi 1º ó 2º grado de la Escuela Normal de Jujuy). Resultó muy agradable encontrar imágenes que documentan dicha actividad en la Escuela de Chucalezna, bajo la dirección de mi abuela, doña Nicolasa Nelson de Mendoza.

img471a

Alumnos y alumnas de la Escuela de Chucalezna desarrollando la danza de las cintas, que se relata en la pintura de Dominga Saiquita. Foto: Jorge A. Mendoza (años ’60). Digitaliz: veromendo

«En esta región del noroeste, el término  adoración se emplea para hacer referencia a diversas expresiones coreográficas.  En las “adoraciones” dedicadas al Niño Dios se destacan la llamada danza de las cintas o de los trenzados, el huachi torito y los serpenteos.
En los trenzados, o danza de las cintas, los participantes – sin distinción de sexo – realizan diversas evoluciones en torno a un palo de cuyo extremo superior penden cintas, éstas son tomadas por sus extremos por los que adoran con una de sus manos y, al son del acompañamiento instrumental, trenzan y destrenzan las cintas alrededor del palo que recuerda a los antiguos Palos Mayo europeos; entre cada trenzado y destrenzado hacen un alto y entonan los villancicosFuente: blogdelnoa.com.ar

Dado que la Navidad está muy cerca, me pareció ideal esta publicación. ¡Qué la disfruten!

Más sobre el Taller y el Museo de Bellas Artes Municipal «Jorge A. Mendoza» en San Salvador de Jujuy:

Otros trabajos pueden apreciarse en diversas entradas de este Blog: 

Por favor, en caso de tomar información de esta página, tenga a bien citar la fuente original, nombre de los niños autores de las obras y toda información relevante. En caso de no contar con dichos datos, indicar como autores a los «Niños Pintores de Chucalezna bajo la direccion del Profesor Jorge Mendoza».

Este blog se hace con respeto hacia los verdaderos actores y la información aquí publicada debe utilizarse para hacer una verdadera y sincera difusión del patrimonio cultural de Jujuy.

Gracias. VM.